prosze o pomoc czy ktos moze zrobic coz z tlem