Dzięki za wyczerpującą odpowiedź.
Biorąc pod uwagę że zwykły dysk ma głośność na poziomie 25db to 4db więcej nie jest aż tak dużą różnicą.

Ale przez Ciebie zastanawiam się teraz nad drugą opcją - 1 raptor na system + dwa zwykłe dyski w raidzie na dane.

albo najlepiej dwa raidy ... tylko kto za to zapłaci