Na wordpressie instalujesz jaką galerię chcesz jak masz na swoim serwerze. To cms którego siłą są pluginy. To co ma wbudowane do galerii jest dość kiepskie, ale teraz wyszła nowa wersja 3.5 i nie wiem czy się w tej kwestii coś nie zmieniło. U siebie na stronie doinstalowałem plugin zamiast korzystać z seryjnej.