Szukaj
Minęła kupa czasu
to ja z zycia wziete:
wyslalem wczoraj mojemu szefowi (Holendrowi) zyczenia urodzinowe i dla beki dodalem na koncu po polsku "sto lat, sto lat, niech zyje, zyje nam".
czego nie wiedzialem, to co Google Translate z tego zrobi (podklejam analogiczna wersje angielska, zakladam ze popularnosc niderlandzkiego na forum jest epsilonowa):
pracy nie stracilem, od wczoraj mamy kolektywna beke
akustyk.fc.pl albo tez bartrozanski@flickr
like!
Jakbyś dodał te "sto lat" po polsku a to nie miałbyś bekiZamieszczone przez akustyk
to ja z zycia wziete:
wyslalem wczoraj mojemu szefowi (Holendrowi) zyczenia urodzinowe i dla beki dodalem na koncu po polsku "sto lat, sto lat, niech zyje, zyje nam".
czego nie wiedzialem, to co Google Translate z tego zrobi (podklejam analogiczna wersje angielska, zakladam ze popularnosc niderlandzkiego na forum jest epsilonowa):
pracy nie stracilem, od wczoraj mamy kolektywna beke
i dla beki dodalem na koncu po polsku "sto lat, sto lat, niech zyje, zyje nam"
hę?
polska język trudny język, czytać łatwo nie jest ze zrozumieniem
zolton, skoro też twierdzisz że to jest po polsku to gratuluję
Nadal twierdzisz, że akustyk przepisał "sto lat" z translatora?
Uprawnienia umieszczania postów
Odpowiedz z cytatem
Skontaktuj się z nami