Nie wiedziałem gdzie wrzucić, ale chyba tutaj pasuje.
http://dorotazawadzka.mobile.natemat...profesjonalnie
Szukaj
Nie wiedziałem gdzie wrzucić, ale chyba tutaj pasuje.
http://dorotazawadzka.mobile.natemat...profesjonalnie
To raczej błąd tłumaczenia. Za wiki-en:Zamieszczone przez JacKill
A motorcycle (also called a motorbike, bike, moto or cycle)
A jeśli już o tłumaczeniach mowa to polecam - http://joemonster.org/art/24429 (żeby nie było, że bez dowcipu)
D7(5)0 | F100 | F8/3.5 | S10-20/4.5 | N18-35 | S24-70/2.8 | N50/1.8 | N85/1.8 | N70-300VR | SB800
Teściowa przyjeżdża w odwiedziny do zięcia i córki. Drzwi otwiera zięć:
- O, mamusia! A mamusia na długo?
- Na tak długo synku, aż wam się znudzę.
- To mamusia nawet nie wejdzie?
Kelner widać niezły, bo jednego nam strzelili...
Swoją drogą, rozbawił mnie ten wpis z komentarza live na sport.pl:
Swoją drogą, całą relacja jest niezła, polecam.Na prawej stronie gospodarze zostawili zupełnie niepilnowanego Błaszczykowskiego. Zupełnie niepilnowany Błaszczykowski zrobił coś innego, niż można by się po zupełnie niepilnowanym Błaszczykowskim spodziewać, czyli zatrzymał się, wyczekał i podał lekko wybiegającemu jeszcze bliżej bramki partnerowi. Nic z tego jednak nie wyszło.
D300 | S 10-20 | N 18-200 VR | N50/1.4 AI | T 17-50/2.8 | S 105macro | N 70-300VR | SB600
Boks - angielska sztuka walki na pięści.
Judo - japońska sztuka walki na chwyty.
Parkour - francuska sztuka uciekania.
D90 + N35-80 + S75-300 +H58 +N50 +SB700
Jak te lemingi...
one-man-orchestra
- Jasiu, przeczytałeś trylogię Sienkiewicza?
- To miało być przeczytane?
- Tak, na dzisiaj.
- Kurka, a ja przepisałem...
----
- Obraziłaś się?
- Nie.
- Bardzo?
- Tak.
Ostatnio edytowane przez Psychotrop ; 11-09-2013 o 10:09 Powód: lit. ;)
Psychotrop vel Grzegorz Lucjan Laska von Lasocki
Uprawnienia umieszczania postów
Odpowiedz z cytatem
Skontaktuj się z nami