Humor

[!AGresT]

Władcy Pixeli

Jeden film, by wklejali go wszyscy...

[Włóczykij]

Z angielskiego na nasz

Myślę, że tłumaczenie słowa "rooster" w monologu proboszcza na "ptak" zamiast "kogut" zdecydowanie poprawiło by "jakość' humoru w "naszym języku"

[woytec60]

Język angielski ma też inne słowo określające koguta.
Trochę bardziej dwuznaczne

[Darun71]

Somalijski imigrant przybył do Berlina. Zatrzymuje pierwszego napotkanego człowieka i mówi:
- Dziękuję wam. Niemcy pozwolili mi tu mieszkać, dali mi mieszkanie, pieniądze na jedzenie, bezpłatną służbę zdrowia, wykształcenie i żadnych podatków.
Przechodzień odpowiada:
- To jakaś pomyłka, jestem Afgańczykiem.
Somalijczyk łapie drugiego przechodnia i mówi:
- Dziękuję za to, że Niemcy są tacy gościnni!
- Panie, ja nie Niemiec, ja Irakijczyk!
Łapie trzeciego, zaczyna gadkę, a ten odpowiada:
- Słuchaj, ja jestem z Pakistanu.
Somalijczyk zatrzymuje jakąś kobietę, i pyta:
- Pani jest może Niemką?
- Nie, jestem z Indii.
- Ja nie mogę, gdzie się podziali Niemcy?
Hinduska spogląda na zegarek i odpowiada:
- Przecież oni teraz pracują.

[linkil]

źródło

[stig]

źródło

A w tym akurat nic śmiesznego nie ma. Metodologia nauczania jest taka, a nie inna. Porozmawiaj z jakąś w miarę kumatą nauczycielką, to wytłumaczy Ci zasadność ganienia dziecka za ten sposób liczenia (mimo, że wszystkim wiadomo, iż mnożenie jest przemienne).

[markB]

Z życia wzięte - podsłuchane dzisiaj w tramwaju:

Dziewczyna na krzesełku do stojącego obok starszego gościa:
- Chce pan usiąść?
- Nie, dziękuję. Siedziałem 8 lat.

[Wiewioor]

A w tym akurat nic śmiesznego nie ma. Metodologia nauczania jest taka, a nie inna. Porozmawiaj z jakąś w miarę kumatą nauczycielką, to wytłumaczy Ci zasadność ganienia dziecka za ten sposób liczenia (mimo, że wszystkim wiadomo, iż mnożenie jest przemienne).

Po pięć kwiatów w trzech grupach, czy trzy grupy pięciokwiatowe - oto jest pytanie.


PS. Przeczytałem cały wątek "humor" - to się chyba powinno diagnozować.

PPS. już poprawiłem

[Boryszuk]

Pięć kwiatów w trzech grupach

Kwiatów jest piętnaście w trzech grupach.

[siona]

A w tym akurat nic śmiesznego nie ma. Metodologia nauczania jest taka, a nie inna. Porozmawiaj z jakąś w miarę kumatą nauczycielką, to wytłumaczy Ci zasadność ganienia dziecka za ten sposób liczenia (mimo, że wszystkim wiadomo, iż mnożenie jest przemienne).

powiedz, że to był też żart ...
proszę !