Niektórzy nigdy nie zapominają!Zamieszczone przez stig
No tak – zapomniałem – każdy emigrujący Polak, ma prawo szybko zapomnieć podstawy swojego ojczystego języka…
Szukaj
Niektórzy nigdy nie zapominają!No tak – zapomniałem – każdy emigrujący Polak, ma prawo szybko zapomnieć podstawy swojego ojczystego języka…
To, że milczę, nie znaczy, że nie mam nic do powiedzenia.
Pewno było ale co tam....
Polak, Rusek i Niemiec siedzą w więzieniu.
Rusek podchodzi z kawałkiem słoniny w ręku do Niemca:
- Chcesz?
A Niemiec myśli: W zamian będzie chciał mnie pewno wyru....ć.
- Nie chcę.
Rusek podchodzi z tą słoniną do Polaka:
- Chcesz?
A Polak myśli: W zamian będzie chciał mnie pewno wyru...ć. Ale zjem słoninę i będę miał siłę w rękach i się obronię.
- Chcę.
Polak zjadł słoninę, a Rusek do niego:
- Zjadłeś?
- Zjadłem.
- Masz siłę w rękach?
- Mam.
- To przytrzymaj Niemca.
nic...
faktycznie kocur super,nie mogę przestać na niego patrzeć.
Coś ostatnio babochłopy w modzie. Pozdrawiam
Wystarczy wydrukować to Forum
A imię jego będzie czter...
Światło chciałem powiedzieć.
nie wiem dlaczego, zawsze bylem kiepski z j.polskiego, dużymi bo chciałem podkreślić te słowa jakoś zawsze tak robię, Dlaczego, nie wiem
Po polsku pisze tylko na forum ale nie zapomniałem, choć jestem już albo dopiero siódmy rok i pierwszy rok uczęszczałem intensywnie w szkolnych zajęciach z j.niemieckiego żeby poradzić sobie w tym kraju to ojczystej mowy nie zapomniałem a błędy to moje nie douczenie lub nie zwracanie uwagi, jeszcze jest trzecia możliwość, poprawianie pisowni przez automat jest udręką i nie raz kliknie mi się źle a po wstawieniu na forum wyłapuje nie raz sam błędyNo tak – zapomniałem – każdy emigrujący Polak, ma prawo szybko zapomnieć podstawy swojego ojczystego języka…
Może dlatego ze chodziłem tu do szkoły i zamiast kontynuować naukę musiałem pracować to jestem świadom ze tego języka nie znam i nie poznam tak jak bym chciał.
W domu rozmawiamy po polsku ale młodsza córka jak opowiada co było np. w szkole i meczy się biedna bo jej slow brakuje, przekręca wyrazy lub tracimy cierpliwość to machniemy ręką i mówi po niemiecku
Najlepiej język obcy znają ci którzy pojada za granice i po dwóch miesiącach już wtrącają słówka i to sa ci którzy nigdy nie mieli do czynienia z profesjonalnym nauczaniem i zapomnieli ze gramatyka w innych krajach tez istnieje.
Sąsiadka, Polka która przychodziła do nas i nawijała makaron na uszy jak to rozmawia z koleżankami z polski przez tel. i brak jej slow które musi zastępować niemieckimi to pogoniłem z domu, a jak stałem z sąsiadem Bawarczykiem i ten do niej zagadał to szczena jej opadła, gały wywaliła i krzycząc "no Deutsch " pooooszla, po paru dniach spotyka moja żonę i mówi ze miała dosyć niemieckiego przez cały dzień i nie chciało jej się gadaćjak spotykam takich ludzi to kończę znajomość w trybie natychmiastowym, znam ludzi którzy są po 20, 25 lat i słowa obce w zdanie polskie nie wtrącają.
Mógłbym wiele historyjek opowiadać ale nie będę was przynudzał
Tak jak generalnie Cię lubię tak pierniczysz farmazony. Znaczy się, piszesz prawdę ale bardzo brzydkim językiem.Mógłbym wiele historyjek opowiadać ale nie będę was przynudzał
Pursue happiness with diligence
Rozumiem.Tak jak generalnie Cię lubię tak pierniczysz farmazony. Znaczy się, piszesz prawdę ale bardzo brzydkim językiem.
może kiedyś będziemy mieli okazje się napić to pogadamy
chciałem znowu się rozpisać.
zdrówko
Uprawnienia umieszczania postów
Odpowiedz z cytatem
Skontaktuj się z nami