Zaloguj się

Zobacz pełną wersję : [ Reportaż ] Bajtel -Król katowickich szos


Bijou_Brigitte
09-04-2009, 19:44
1. Bajtel

https://forum.nikoniarze.pl//brak.gif
źródło (http://img27.imageshack.us/img27/1880/strfrc.jpg)

2.

https://forum.nikoniarze.pl//brak.gif
źródło (http://img27.imageshack.us/img27/7725/dsc0371a.jpg)

3.

https://forum.nikoniarze.pl//brak.gif
źródło (http://img27.imageshack.us/img27/5599/dsc0284spr.jpg)

4.

https://forum.nikoniarze.pl//brak.gif
źródło (http://img27.imageshack.us/img27/4959/dsc0287z.jpg)
elix
09-04-2009, 22:42
2 jest świetna - bardziej nawet do portretu się nadaje niż tutaj.
3 też mi się bardzo podoba.

Poza tym konwersja jak dla mnie idealna :)
Stradivarius
10-04-2009, 00:05
Nr 3 bardzo ładne.
Bijou_Brigitte jeżeli pozwolisz to przetłumaczę dla niewtajemniczonych słowo -bajtel.
Bajtel -w gwarze śląskiej- mały chłopiec. :-D
Bijou_Brigitte
10-04-2009, 00:17
a no własne bo można nie wiedziec :) nie pomyslalam o tym bo u nas sie tak mówi całe życie na chłopców
Stradivarius
10-04-2009, 07:57
a no własne bo można nie wiedziec :) nie pomyslalam o tym bo u nas sie tak mówi całe życie na chłopców

Na tych Dużych i małych :mrgreen: :mrgreen:
Bijou_Brigitte
10-04-2009, 08:29
wiesz co ja mieszkam w Katowicach od zawsze i powinnam chociaż troche znać ten śląski
ale uzbiera sie z pięc , siedem słow :D
Stradivarius
11-04-2009, 00:06
Naprawdę to nic nie szkodzi i zależy chyba wyłącznie w jakim otoczeniu się żyje (czy mówi się czysto po polsku czy też godo po śląsku :-D ).
Wydaje mi się że coraz bardziej nasza śląska gwara gubi się i zanika , w związku z czym bardzo się cieszę że wpadłaś na pomysł zatytułowania w ten sposób swojej pracy.
Życzę powodzenia :grin:
Radek_1
11-04-2009, 13:42
Dwójeczka ... :)
Bijou_Brigitte
12-04-2009, 10:57
z tą dwójką to w skali 1 do iluś tam czy że zdjęcie dwa:)