PDA

Zobacz pełną wersję : Pierwszy post - Myanmar - Kalaw to Inle trek



Jimbojack
25-02-2009, 01:45
To jest moj pierwszy post w tym forum. Postuje na roznych Photo forums, ale to jest pierwszy dla mnie ktory jest po polsku. Prawie wszystkie zdjecia ktore postuje sa z moich wyjazdow. Podruzowanie jest moja pasja, zreguly podruzuje 3-4 miesiace na rok. Do tej pory bylem w 79 krajach, zajelo mi to mniej wiecej 2.5-3 lata w podruzy. Dosyc duzo z tych krajow odwiedzalem wiecej niz jeden raz.

Mieszkam w California, wyjehalem z Polski jak bylem w szkole podstawowej i mimo tego ze swietnie mowie, prawie wogle nie pisze po polsku, wiec z gory przepraszam za wszystkie moje bledy lub mieszanie czasami slow angielskich. Wszystko na mojej stronie jest opisane po angielsku, wiec tez tutaj bede postowal w tym jezyku. Jezeli jednak ktos by chcial zebym pisal po polsku to sprubuje prztlumaczyc.

W Grudniu/Styczniu pojehalem z moja zona do S.E. Asia na dwa miesiace. Bylem juz tam 5 razy ale dla niej to byl pierwszy wyjazd, wiec chcialem jej pokazac najbardziej ciekawe miejsca. Jednym z moich ulubionych krajow tam jest Myanmar (Burma). Tu sa pare zdjec z Treku ktory tam zrobilismy w Southern Shan State, kopiowane z mojej strony:

_____________________________


These photos are from a 3 day, 67 kilometer trek that Aggie and I went on between the city of Kalaw and Inle Lake. This was one of the highlights of the trip. I will eventually write in a lot more detail about the villages, people, customs, etc (when I find the time).


Old Skoda and sacks of potatos, Kalaw. This car, out of commission for years, must have had a very interesting history....how did a Czech car get to Myanmar anyway?


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_001-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_001.jpg)


Local scenery


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_003-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_003.jpg)


Hinkhar khone, Palung tribe village


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_004-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_004.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_005-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_005.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_007-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_007.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_008-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_008.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_009-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_009.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_010-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_010.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_011-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_011.jpg)


Rail tracks, the concrete reinforcements have to be used to strengthen the tracks. The rail minister stole from the railway budget, instead of the hardwood needed for the tracks, cheap, soft wood was used. It lasted a very short time, and now needs to be replaced in parts by concrete.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_012-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_012.jpg)


Eating dinner by candlelight in Taung Lar, Danu tribe village


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_015-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_015.jpg)


U.N. educational posters, adapted to the region by teaching to count using water buffaloes. Taung Lar village


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_016-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_016.jpg)


Various photos


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_018-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_018.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_019-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_019.jpg)


Field of chili peppers


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_021-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_021.jpg)


Various photos


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_023-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_023.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_024-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_024.jpg)


Pa Ho tribe woman working in the field. The Thanaka (makeup) on her face is very common in Myanmar.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_026-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_026.jpg)


A very relaxed cow


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_027-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_027.jpg)


Pa Ho village, the women here cultivate and dry chili peppers before selling them in local markets. Some go as far as Mandalay or Yangon


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_028-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_028.jpg)


Three generations of the Pa Ho, Mother, daughter and grandson. Drying chilies are in the background


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_030-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_030.jpg)


Young monk


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_031-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_031.jpg)


Pa Ho village school


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_033-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_033.jpg)


Lanscape


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_035-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_035.jpg)


Dunn village (Pa Ho tribe), this woman's baby is only 14 days old


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_036-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_036.jpg)


Landscape


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_038-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_038.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_039-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_039.jpg)


Man helping his Ox on an uphill road


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_041-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_041.jpg)


Small shrine for offerings to the local Nat. Maynmar has 37 Nat's, or spirits, going back to the old Animistic beliefs. Locals believe a Nat resides in the valley pass between two mountains.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_042-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_042.jpg)


Near the shrine there is a warning for the Ox-cart drivers, "Drive slow, there is a Nat here!"


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_043-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_043.jpg)


Monastery at Pae Tu Bauk, a Taung Thu tribe village. With the permission of the chief monk, we spent the night in the main hall of this monastery.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_044-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_044.jpg)


In addition to the 72 year old chief monk, the monastery had only 2 other very young monks. Here they are warming up in front of a fire with their two friends. In the background are our sleeping mats and a small dinner/breakfast table.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_045-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_045.jpg)


The chief monk warming himself in front of a small fire


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_047-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_047.jpg)


The monastery from the outside


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_048-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_048.jpg)


Landscapes


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_049-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_049.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_053-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_053.jpg)


Local people making bricks for their houses. A couple of families work together to make the bricks, afterwards dividing them among themselves


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_055-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_055.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_057-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_057.jpg)


Taung Thu tribe women


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_059-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_059.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_060-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_060.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_061-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_061.jpg)


Flower in a field


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_062-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_062.jpg)


During the dry season many people send their water buffaloes to Inle lake for about 4 months. They arrange this with people who live by the lakes, no money is exchanged. The family receiving the buffalo can use it to plow land during this time, but must take care of it and feed it. At the end of the dry season the buffaloes are returned to their original owners and start working on those fields in preparation for the planting of new crops.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_065-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_065.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_066-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_066.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_069-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_069.jpg)


Small spider ;)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_072-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_072.jpg)


Woman making coconut pancakes, Indein


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_073-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_073.jpg)


Local man showing his protective tattoos, Indein. The tattoo design is different for everyone and depends on what the Astrologist says is lucky/protective.


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_074-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_074.jpg)


Boat trip around Inle lake


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_075-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_075.jpg)


Local fisherman, instead of arms these fisherman row using their legs


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_077-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_077.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_078-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_078.jpg)


Around the lake


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_079-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_079.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_080-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_080.jpg)


https://forum.nikoniarze.pl/imgimported/2009/02/Myanmar_Trek_083-1.jpg
źródło (http://www.jimbojack.com/Photography/Southeast_Asia/Myanmar_Trek_083.jpg)


Moge postowac zdjecia ktore juz mialem szanse editowac, sa w czterech czesciach, jezeli macie ochote je zobaczyc.

pinokio
25-02-2009, 02:02
Bardzo dobry reportaż. Świetne zdjęcia.
Podoba mi się :)

moshica
25-02-2009, 11:27
zazdroszczę wszystkiego ;-)

conik
25-02-2009, 11:42
napisz cos wiecej o samej wyprawie

Mavok
25-02-2009, 11:52
Bardzo fajny reportaż napisz coś więcej o tej wyprawie i czekamy na następne zdjęcia.

iroyork
25-02-2009, 17:25
Ciekawe zdjecia i relacja z podrozy.