PDA

Zobacz pełną wersję : Program do obróbki PDF'a - jaki?



BlackRoger
16-12-2008, 16:00
Możecie cos polecić z darmowych programów do edycji PDF'a? Najchętniej pod Os-X'a ale pod windę też mogą być.
Roger

stig
16-12-2008, 17:09
A co chcesz w nim "obrabiac"?
Calkowicie darmowego softu do edycji PDFow nie spotkalem, ale oczywiscie to nie znaczy, ze na pewno ich nie ma. Ja edytuje w Acrobacie, ale wiadomo -- ten to juz kosztuje slono.

Adam Rimbaud
16-12-2008, 19:28
Co chesz z tymi PDF robic? Acorbat Pro to podstawa, potem moze byc Illustrator. Ewentualnie Photoshop, ale ten ci zrasteryzuje calego pdf. Wszytko slono platne. Darmowego nic nie kojarze :(
Moze popros zutora pdf o plik zrodlowy lub fragment co Cie interesuje w wersji otwartej.

samek
16-12-2008, 19:41
Poczekajcie. Niech się zainteresowany wypowie jakich poprawek spodziewa się robić w pdfie. Bo to może trochę wyjaśnić.

Adam Rimbaud
16-12-2008, 19:44
Przeciez go nie gonie ;)

BlackRoger
16-12-2008, 20:48
Muszę zmienić dane adresowe i zamieścić logo firmy w której pracuję - w kilku katalogach, każdy po około 50 stron w PDF'ie. W każdym do obróbki praktycznie tylko jedna strona, w jednym korekta na wszystkich. Potem umieścić je do ściagania na stronie firmowej. Katalogi dostałem od importera i chcemy aby były tam jedynie nasze namiary.
Roger

Adam Rimbaud
16-12-2008, 21:52
Obawiam sie ze to podpada pod naruszeie praw autorskich. Jezeli katalog jest wydany producenta sprzetu i sa tam jego namiary, a jestescie jedynm dystrybutorem w PL to mozesz go poprosic o wersje z danymi swojej firmy, watpliwe ze tak zrobi ale moze. Jak chcecie wlasny katalog to zamowcie zaprojektowanie takiego.

KS
16-12-2008, 22:01
Samo posiadanie Adobe Acrobata to nie wszystko.

Jak nie masz zainstalowanej czcionki, która jest zastosowana w pdfie albo takowy jest zabezpieczony, to g... z nim zrobisz.

Ja bym zgłosił się do tego importera z prośbą o naniesienie przez niego tych danych i ponowny eksport danych do pdf.

BlackRoger
16-12-2008, 22:06
Wszytko jest ok, polski importer stworzył swoje katalogi w naszym rodzimym języku, dostaliśmy je od niego z pełnym błogosławieństwem co do wykorzystania i modyfikacji. Są to typowe techniczne katolgi do urządzeń wentylacyjnych, wykorzystujemy teksty i zdjęcia w nich zawarte do umieszczania m.in. w naszym sklepie internetowym i tutaj nie ma żadnego problemu. Dostaliśmy na to pozwolenie więc o żadnym łamaniu praw autorskim nie ma mowy. No i nie ma na razie takiej opcji aby to importer przygotował nam taką wersję - zlecają to zewnętrznej firmie raz-dwa razy do roku i nie chce im tyłka zawracać, wolałbym sam to zrobić.
Na razie posiłkuję się skanami i wysyłaniem wybranych stron klientom ale to trochę męczące i na dłuższą metę nie do zaakceptowania. Katalog w PDF'ie to podstawa.
Roger

stig
16-12-2008, 22:07
Zarowno Adam jak i Opiekun dobrze prawia na temat kwestii autorskich tego, co chcesz (zlecono Ci) zrobic. Jesli importer bedzie upierdliwy, to moze sie to dla Was zle skonczyc. Prosciej dogadac sie z nimi, wyslac im logo i swoje dane, aby wygenerowali Wam odpowiednie PDFy. Bedziecie kryci, a i na pewno bedzie to lepiej zrobione niz poprzez grzebanie w PDFie.

stig
16-12-2008, 22:16
Odezwij sie na priva, to postaram sie pomoc.

samek
16-12-2008, 22:18
Pomijając sprawę praw do katalogu i jego zmian musisz wiedzieć, że z edycją pdfa to nie to samo co np. z edycją pliku z Worda napisanego timesem. Zmiana w pdfie jest możliwa, ale w zależności od paru czynników zależnych od twórcy tych dokumentów - użyte fonty oraz sposób umieszczenia grafik to część 'znaków zapytania'. Można powiedzieć, że te zmiany, które masz wprowadzić (pod błogosławieństwem właściciela katalogu) są najprawdopodobniej trudne do wprowadzenia. To nie oznacza, że niemożliwe. Ale trudne.

BlackRoger
16-12-2008, 22:25
Zarowno Adam jak i Opiekun dobrze prawia na temat kwestii autorskich tego, co chcesz (zlecono Ci) zrobic. Jesli importer bedzie upierdliwy, to moze sie to dla Was zle skonczyc. Prosciej dogadac sie z nimi, wyslac im logo i swoje dane, aby wygenerowali Wam odpowiednie PDFy. Bedziecie kryci, a i na pewno bedzie to lepiej zrobione niz poprzez grzebanie w PDFie.
Stig mamy tą zgodę na piśmie jeśli już wchodzimy w szczegóły. Jeśli dalej bym się wgłębiał w temat od tej strony to zrobi się mały OT. Polityka importerów itp...itd...
Teraz kolejne pytanie: czy ściągając do tego celu wersję 30-dniową Acrobata złamię prawo? Licencja pozwala na wykorzystanie komercyjne w okresie próbnym ?
Roger

stig
16-12-2008, 22:29
Teraz kolejne pytanie: czy ściągając do tego celu wersję 30-dniową Acrobata złamię prawo? Licencja pozwala na wykorzystanie komercyjne w okresie próbnym ?Nie wiem, nie interesowalem sie tym nigdy. Akurat Acrobata instalowalem zawsze pelna wersje komercyjna, a na zabawe z trialami nigdy nie mialem czasu. Skoro i tak mialem uzywac calego CSa, to akurat Acrobata traktowalem jako add-in. ;)

samek
16-12-2008, 22:33
Zainstaluj i przede wszystkim sprawdź czy w ogóle jesteś w stanie wprowadzić potrzebne zmiany. Może będziesz miał fuksa i pójdzie banalnie łatwo. To też możliwe.

BlackRoger
16-12-2008, 22:42
Zainstaluj i przede wszystkim sprawdź czy w ogóle jesteś w stanie wprowadzić potrzebne zmiany. Może będziesz miał fuksa i pójdzie banalnie łatwo. To też możliwe.
Spróbuję w ten właśnie sposób, zobaczymy czy się uda.
Roger

Art Erie
16-12-2008, 23:29
Spróbuję w ten właśnie sposób, zobaczymy czy się uda.
Roger

Jeśli się uda, to po sprawie, jeśli nie to w Linuxsie widziałem kiedyś jakiś program, który pozwalał na otwieranie i edycję pdf.
Jak będzie potrzebne, to potrząsnę makówką i postaram sobie przypomnieć :)

DMQuadro
16-12-2008, 23:59
Cokolwiek edytować w .pdf można tylko w Acrobacie wersji Pro. Pliki pdf można edytować również w Illustratorze, Corel Draw, Photoshopie. Można przetworzyć konkretną stronę i w Acrobacie Pro zamienić oryginalną. Nie koniecznie trzeba mieć font oryginała. Adres może być inną czcionką...

piotr_74
17-12-2008, 00:25
Wtyczka do Acrobata - PitStop Professional nie wiem czy jest trial. Ale zrobisz tym prawie wszystko w pdfie.
O znalazłem triala http://www.enfocus.com/product.php?id=855

markB
17-12-2008, 19:04
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_PDF_software

wrobell
22-12-2008, 17:05
Możecie cos polecić z darmowych programów do edycji PDF'a? Najchętniej pod Os-X'a ale pod windę też mogą być.
Roger

sprobuj inkscape'a (umozliwia import pdf-a)

http://inkscape.org/download/?lang=en