PDA

Zobacz pełną wersję : Nikoniarze.pl lepiej po angielsku?


credka
22-06-2014, 08:14
Po dłuższej nieobecności zajrzałam do galerii, zobaczyć najnowsze perełki kolegów. Na dobre foto zawsze można tu liczyć :)

Jednej rzeczy tylko nie rozumiem - czy to forum polskie, czy już nie polskie?

Poniżej przykłady, tytuły kolejno jak leci w dziale:

Alone (x3)
Between the rocks...
Kampinos od basketa
Majorka z lekka nuta turystyki...
Incoming Storm
po deszczu
Last Week...

Tak w dwóch słowach - jaki cel, jaki sens nadawać obcojęzyczne tytuły na forum polskim? :confused:
rooner
22-06-2014, 08:29
Ale wiesz, to dodaje pewnie + 5 do ahtyzmu;)
Nawet gniot, jak ma angielską nazwę, to tak mniej gniotowato wygląda - jako tzw "zagraniczny" jest pewnie z definicji mniej do dupy niż nasz krajowy...
shaolin
22-06-2014, 09:00
http://forum.nikoniarze.pl/archive/index.php?t-47334.html
http://forum.nikoniarze.pl/showthread.php?t=182434
itd.

Ten temat wraca co jakis czas i nigdy nic nie udalo sie ustalic ;) Lepiej dac tytul po angielsku/niemiecku/kitajsku/itd niz *** albo jakis inny szajs (choc i te 3 gwiazdki czasem sie obronia ;)).

EDIT: Jezeli tytul to nazwa miejsca to lepiej nasmarowac to w jezyku wlasciwym dla tegoz miejsca bo pozniej latwiej to znalezc w necie jakby ktos potrzebowal.
6868
22-06-2014, 12:00
Tak naprawde jakos szczegolnie mi to nie przeszkadza.


Tak w dwóch słowach - jaki cel, jaki sens nadawać obcojęzyczne tytuły na forum polskim? :confused:

... no wlasnie .... a czemu Ty tez tak robisz?
Stairways... (http://forum.nikoniarze.pl/showthread.php?t=66933)
HYPER
22-06-2014, 12:23
Tak naprawde jakos szczegolnie mi to nie przeszkadza.


... no wlasnie .... a czemu Ty tez tak robisz?
Stairways... (http://forum.nikoniarze.pl/showthread.php?t=66933)


ups...
Boryszuk
22-06-2014, 13:31
Tak naprawde jakos szczegolnie mi to nie przeszkadza.


... no wlasnie .... a czemu Ty tez tak robisz?
Stairways... (http://forum.nikoniarze.pl/showthread.php?t=66933)


ups...

sC75aU47GRk
velaskez
22-06-2014, 14:45
https://forum.nikoniarze.pl//brak.gif
źródło (http://global3.memecdn.com/busted_o_971203.jpg)
credka
22-06-2014, 20:40
@6868,
Zgadza się, sześć lat temu, zrobiłam (a nie robię!) stawiając pierwsze kroki i biorąc przykład z kolegów w wątkach obok... Przykład bardzo zły i do dziś nie rozumiem triku.
Koledzy z przykładów powyżej nowicjuszami na forum nie są, a motyw przewija się nieustannie, stąd moja dezorientacja.
Rafał_Sz
23-06-2014, 08:27
Na prośbę autorki zamykam.