Nanoszenie IPTC na obrazek

[dejote]

Moi Drodzy!

Mam nie lada problem. Muszę dostarczyć klientowi kilkaset zdjęć podglądowych (część z nich kupi do albumu) w formacie jpg z opisami IPTC. Sęk w tym, że nagłówek i opis z IPTC mają zostać naniesione na zdjęcie JPG. To znaczy, szukam programu (lub wtyczki do Aperture lub Photoshop) , który wyczyta z IPTC obrazka headline i caption i zapisze na obrazku jako tekst. Wiem, że można to rozwiązać za pomocą galerii html, ale w tym przypadku muszą być koniecznie pliki jpg zawierające opis. Pół dnia szukam takiego cuda w sieci i znaleźć nie mogę.

[clusca]

Wprawdzie nie wspominasz o Adobe Lightroom, ale jeśli jest Ci to potrzebne jedynie doraźnie - zawsze możesz zainstalować triala. Pod Lightroom jest coś, co nazywa się "LR/Mogrify 2" i tutaj masz możliwość dodania do zdjęcia zdefiniowanego przez Ciebie tekstu, włączając w to cokolwiek znajduje się w EXIF/IPTC. Wprawdzie nie jest to darmowy plugin, ale płacisz tyle, ile uznasz za stosowne. Tutaj link: http://www.photographers-toolbox.com/products/lrmogrify2.php?sec=main

[sailor]

Pół dnia szukam takiego cuda w sieci i znaleźć nie mogę.

sprawdz czy da sie nagrac akcje
wtedy w 3 minuty tworzysz w PS akcje na jednym zdjeciu, odpalasz bridge i puszczasz na wszysktiech zdjeciach. gotowe.

[aries.mehehe]

O ile pamiętam to XnView ma takie opcje (sprawdzałem również FastStone Image Viewer, ale ma możliwość nanoszenia tylko EXIFa). Oczywiście o ile masz do dyspozycji jakiegoś Windowsa.