PDA

Zobacz pełną wersję : Zdjęcia są chronione prawem autorskim... formułka po angielsku



HYPER
26-05-2013, 21:30
Czy macie pod ręką jakaś standardową formułkę mówiącą, że:

"Wszystkie zdjęcia są moją własnością i są chronione prawem autorskim. Zabrania się kopiowania i wykorzystywania zdjęć w jakikolwiek sposób."


Coś takiego (lub podobnego) by mnie interesowało. Jak ktoś ma to proszę napisać.

edyta: chcialbym cos bardziej rozbudowanego niz: all rights reserved

burz
26-05-2013, 23:02
No ale to zawiera każdą możliwość: wszelkie prawa zastrzeżone... Po co rozbudowywać?

GonzoG
26-05-2013, 23:10
np. coś takiego:



All photos are copyrighted material and are the property of .... and may not be used without permission.

velaskez
26-05-2013, 23:24
Albo tak, bardziej prawniczo:



The digital images contained in the (nazwa strony) are protected by copyright and are provided solely for the private use of the visitor to the (nazwa strony). Commercial use of any kind without the express, written consent of (Imię Nazwisko) is strictly prohibited.

GonzoG
26-05-2013, 23:48
Albo tak, bardziej prawniczo:

The digital images contained in the (nazwa strony) are protected by copyright and are provided solely for the private use of the visitor to the (nazwa strony). Commercial use of any kind without the express, written consent of (Imię Nazwisko) is strictly prohibited.


Może i bardziej prawniczo, ale nie jest to jednoznacznie z zastrzeżeniem wszystkich praw, a tylko wykorzystania komercyjnego, więc zgodnie z tą formułką można zdjęcie wykorzystywać niekomercyjnie.

krzysztof jot
27-05-2013, 00:43
Nie dawać zdjęć do sieci albo pogodzić się z tym że mogą być użyte "bo opublikowane" można wykorzystać w wielu sytuacjach, i jest to zgodne z prawem. Więc Twoje rozbudowane treści mijają się z celem.

HYPER
27-05-2013, 11:10
Nie dawać zdjęć do sieci albo pogodzić się z tym że mogą być użyte "bo opublikowane" można wykorzystać w wielu sytuacjach, i jest to zgodne z prawem. Więc Twoje rozbudowane treści mijają się z celem.

ale w wielu nie mozna i wole sie zabezpieczyc taka formulka niz pozniej odpierac argument, ze nic jasno nie zastrzeglem.

shaolin
27-05-2013, 11:25
Po co komplikowac? Lubie jak Polacy chca cos tlumaczyc i chca byc fajniejsi niz nejtiw spikerzy wymyslajac jakies dziwaczne rzeczy :D

Copyright © Hajper elo zią. All rights reserved! <data>

End of kurna madierfakier story.

!AGresT
27-05-2013, 11:41
:)

adriansocho
27-05-2013, 12:04
Może i bardziej prawniczo, ale nie jest to jednoznacznie z zastrzeżeniem wszystkich praw, a tylko wykorzystania komercyjnego, więc zgodnie z tą formułką można zdjęcie wykorzystywać niekomercyjnie.

No to kolega sobie zmieni część dotyczącą zakresu.

velaskez
27-05-2013, 20:44
Może i bardziej prawniczo, ale nie jest to jednoznacznie z zastrzeżeniem wszystkich praw, a tylko wykorzystania komercyjnego, więc zgodnie z tą formułką można zdjęcie wykorzystywać niekomercyjnie.

No nie do końca. Zgodnie z tym pozwalasz np. na skopiowanie na komputer własny w celu późniejszego oglądania. To jest private use.

freefly
27-05-2013, 20:55
Może i bardziej prawniczo, ale nie jest to jednoznacznie z zastrzeżeniem wszystkich praw, a tylko wykorzystania komercyjnego, więc zgodnie z tą formułką można zdjęcie wykorzystywać niekomercyjnie.

Cokolwiek byś nie napisał, to i tak każdy może zrobić to na co pozwala prawo autorskie.
Dlatego wystarczy Copyright © i każdy kto potrafi czytać będzie wiedział, że coś jest objęte ochrona przez prawo autorskie i ma prawo mieć w nosie wszelkie inne zastrzeżenia autora wykraczające poza to prawo.

HYPER
27-05-2013, 21:56
pewnie, ze tak, ale mozna cos napisac prosto(prostacko) a mozna bardziej elokwentnie. nawet jesli skutek jest ten sam to chcialbym forme bardziej wyszukana.

freefly
27-05-2013, 22:11
pewnie, ze tak, ale mozna cos napisac prosto(prostacko) a mozna bardziej elokwentnie. nawet jesli skutek jest ten sam to chcialbym forme bardziej wyszukana.

Można też napisać zgodnie z międzynarodowymi standardami i ogólnie przyjętymi zwyczajami i nie narażać się na kpiny, czy inne podśmie..ujki w związku z zadanym pytaniem.:wink:

shaolin
29-05-2013, 04:01
pewnie, ze tak, ale mozna cos napisac prosto(prostacko) a mozna bardziej elokwentnie. nawet jesli skutek jest ten sam to chcialbym forme bardziej wyszukana.

Jak chcesz forme bardziej wyszukana to napisz tak:

'found on Google: Copyright © <kto> All rights reserved! <data>

:twisted: :mrgreen: ;)

Jastrząb
29-05-2013, 10:55
All images and texts published on this web site © by ................................... Copying and distribution in any form without permission is prohibited. All Rights Reserved.


strzała

HYPER
29-05-2013, 12:34
dzieki wszystkim za wskazowki