zasłyszane - Polska, najlepsi kraj na ciały świat ;)

[tito]

Wróciłem wczoraj z Egiptu i wrzucam tutaj kilka tekstów (moim zdaniem najlepszych) jakie usłyszałem od miejscowych.
Pomyślałem, że może byśmy stworzyli w tym temacie taką swoistą "mapę" powiedzonek ;-)

- Polska, najlepsi kraj na ciały świat - mamy wodka
(animatorzy zapowiadający codzienne atrakcje przy plaży)

- taniej niś w Biedronka
(naganiacze na ulicach)

- a co to, Ty moja ziona?
(animator do kolegi, jak jeden poprosił drugiego o podanie t-shirta)

- s*******o
(wymiana zdań przez powyższych)

- trawka lepsia niś w Amsterdam
(propozycja skierowana do mnie na głównej ulicy w Hurghadzie)

Uśmiech na twarzy wywołała jeszcze "Jesteś szalona" puszczona wieczorem przez barmanów w głównym hotelowym barze.

[grudzinsky]

- taniej niś w Biedronka
(naganiacze na ulicach)



:mrgreen:

[jackrabbit]

nie gadamy nurkujemy :mrgreen:

[MARTINK]

Ja nawet temacie foto => Na Teneryfie w sklepie foto (jest tam tego masa) pewien duzy Pan namawia mnie na polara firmy o ktorej nie slyszalem nigdy wczesniej.

Wzial moja wypucowana HOYA'e palcem POPUKAL w szybke i mowi (z pelna powaga):

HOYA - polish company ??

myslalem, ze sie przewroce.
:D

[bulinko]

A w Tunezji naganiacze krzyczą ,,Ciemna woda,Ciemna woda'' (zimna woda) chodząc po plaży i różnych turystycznych atrakcjach :D

[jackrabbit]

A w Tunezji naganiacze krzyczą ,,Ciemna woda,Ciemna woda'' (zimna woda) chodząc po plaży i różnych turystycznych atrakcjach :D

znaczy zeby odstraszac turystow od kapieli w morzu? bo sikaja do wody, tak? :)

[terpsych]

znaczy zeby odstraszac turystow od kapieli w morzu? bo sikaja do wody, tak? :)

Turcja bazar: Ziajebiśta promocia: duzio droziej.

Bidulek trafil na złego nauczyciela

[d_an]

Tunezja:
1. medina (targ) w mieście Sus - handlarz chcąc mi zaimponować znajomością polskiego rzucił wiązankę: Polsat dwa, ch*j i... hutas :) Jeszcze się musi trochę pouczyć.
2. Przewodnik na wypadzie na wielbłądy o kobiecie wyrabiającej i piekącej tradycyjną metodą (w takich kamiennych beczko-piecach) coś ala kebaby - to jest Fatima, Fatima to jest stara ku**a.

[krzysztofz24]

2 lata temu bylem w Bulgarii i na 1-dniowej wycieczce w Istambule...zasloczyla mnie plynna polszczyzna Turków.;-)
Jak tylko grupa wysiadla z z autokaru w okolicach Akropolu wiele osob zostalo zaatakowanych przez handlarzy przewodnikami i albumami po Stambule.

Podchodzi(podbiega;-)) do mnie gosc i zaczyna po angielsku jaki to on ma wspaniale i tanie przewodniki-mysle sobie zeby sie odczepil i po polsku pytam go:
- A masz po polsku?
-Tak oczywiscie ze mam po polsku(plynna polszczyzna:-))
-Ile?
-Tylko 15 euro za album i przewodnik, bardzo dobra cena.
-Nie, za drogo, 5 euro ( mysle sobie ze napewno mu nie dam 45 pln za ten zestawik)
-10 euro, mam troje dzieci (:-), dobry jest)
- Dobra, 6 euro
-7 euro
-Ok, mysle sobie ze zbilem cene o ponad polowe, i to w sumie jakies 21 zl, wiec moze byc.


P.S Pozniej w sklepiku z pamiatkami widzialem ten sam "zestaw" za .....2 euro. Targuj sie tu z arabami;-).

A juz nie wspomne jak na Wielkim Bazarze na pytanie po polsku: ile to kosztuje?
- A ile chesz kupic(rowniez po polsku).

[Marian K]

Taki morał się szykuje - Polak dużo podróżuje.:)